班固评屈原“贬絜”应为“耿絜”

作者:谢天鹏(湖南理工学院讲师)班固《离骚序》云:“今若屈原,露才


(资料图片仅供参考)

作者:谢天鹏(湖南理工学院讲师)

班固《离骚序》云:“今若屈原,露才扬己,竞乎危国群小之间,以离谗贼。然责数怀王,怨恶椒、兰,愁神苦思,强非其人,忿怼不容,沉江而死,亦贬絜狂狷景行之士。”其中“贬絜”语焉不详,古今学者唯汤炳正先生有所考证,他在《楚辞类稿》中论定“絜”当为“清洁”之脱误。“洁”繁体作“潔”,“贬清潔”脱去“清”字与“潔”之偏旁,即成“贬絜”。

汤先生的直接理由有二。他认为班固此论是针对刘安“蝉蜕浊秽之中,浮游尘埃之外,皭然泥而不滓”之说予以否定,并引《屈原列传》“其志洁,其行廉”,以为也是刘安语,所以“贬清洁”之说即从“志洁”来,此其一。其二,认为王逸《楚辞章句》曾化用班固此段论述并予批判,其中“是亏其高明而损其清洁者也”即概括“亦贬絜狂狷景行之士”,“亏”“损”即释“贬”字,“高明”即“景行”之意,所以“絜”对应的也当是“清洁”,并推定此为王逸所见原貌。另还有一深层原因,即先认定了班序“乃系贬屈一派之代表作”,所以“亦贬絜狂狷景行之士”这话就必须否定屈原。又因“景行”是褒义词,要使其变成贬义,就需在前加否定语,于是这话就理解为“贬景行”了;但因中间还隔着“絜”“狂狷”,为使该句语法不谬,汤先生便又把“狂狷”定为褒义语,并将“絜”恢复为褒义的“清潔”。如此,这话就成了“亦贬清洁、狂狷、景行之士”了。

此考证从该句语义上看似乎可通,但从文献史、词汇史及该序的语言风格和思想指向上看却仍颇具疑点,值得商榷。第一,从文献史说,认为《屈原列传》“其志洁,其行廉”为刘安语,无可靠证据,这出于汤先生《离骚传》窜入《屈原列传》之说的误判,且就算是刘安语,但班固该序也并未引为反驳对象。且王逸原话为“今若屈原,膺忠贞之质,体清洁之性,直若砥矢,言若丹青,进不隐其谋,退不顾其命,此诚绝世之行,俊彦之英也。而班固谓之‘露才扬己’,‘竞于群小之中,怨恨怀王,讥刺椒、兰,苟欲求进,强非其人,不见容纳,忿恚自沉’,是亏其高明,而损其清洁者也”,末句“是亏其高明,而损其清洁者也”显然是王逸在引述班序后作出的评判,又怎会是化用呢?如为化用,则此段便成“而班固谓之……”,只有引述,没有分析,如何可通?如这句话是王逸借班固语所作评判,则其义与原句相同,又如何能起到批评班氏的作用呢?第二,从词汇史角度说,历代文献从未出现过“贬清洁”“贬狂狷”“贬景行”这样的用法。第三,从该序语言风格说,该段除“然”这个连词外,基本是四字词组、二二节奏;就全篇而言,也大抵如此,骈散结合,读来爽朗明快;而按汤先生解,则“亦贬清洁、狂狷、景行之士”便实在拗口。但是,把“贬絜”视为一词,就无此问题。第四,从该序思想指向说,班固评屈原“其文弘博丽雅”,自宋玉、唐勒到刘向、扬雄等皆“好而悲之”,并说他“竞乎危国群小之间,以离谗贼”,视之为“谗贼”对立面,即忠臣,也有褒扬其文、其志、其行的一面;且王逸谓班固所作为《离骚经章句》,“章句”这种文体乃为“经”作解,此书宗旨又怎会是完全否定屈原呢?如此,将该序视为“贬屈一派之代表作”并推出该句必有大加责难之意,就说不通了。

那么,“贬絜”究竟该作何解呢?它当本作“耿絜”。原因有四。第一,从文献史说,汤先生《楚辞类稿》已证班固该序今传版本中“冥婚”应是“帝阍”之讹,则知该序在流传中已非完璧;而“贬”繁体为“貶”,与“耿”形近,则“耿”讹为“貶”也就很有可能了。第二,从词汇史说,“贬絜”仅见于班序此条,甚至汉唐间楚辞学者也全无引及,而“耿絜”却一直被使用。其今存最早者,是张衡《东京赋》“招有道于仄陋,开敢谏之直言,聘丘园之耿絜,旅束帛之戋戋”。据《后汉书》本传,“永元中……衡乃拟班固《两都》,作《二京赋》,因以讽谏。精思傅会,十年乃成”,则此赋写成之下限在公元115年;而王逸《楚辞章句》谓“孝章即位……(班固、贾逵)各作《离骚经章句》”,汉章帝即位在公元75年,则两文相距最多40年,不算久远。况且,张衡多拟班赋,则两人用词属同一语言环境,也很正常,所以班固已用“耿絜”一词是可能的。第三,“耿絜”与“耿介”相通,陆机《谢平原内史表》云“世无先臣宣力之效,才非丘园耿介之秀”,其“丘园耿介”之语显然与张衡“聘丘园之耿絜”同;又《六臣注文选》张铣释陆机该句中“丘园耿介之秀”曰“耿絜,介独也;言才德清洁、独居丘园、不仕之人也”,他不写“耿介”,却说“耿絜”,则其所见版本可能即作“耿絜”,亦可证二者相通。退一步说,他用“介独”来释“耿絜”,实也反映了“耿介”“耿絜”基本同义。所以,从语言发展角度说,“耿絜”应正是从“耿介”演变来。而在《楚辞》中,“耿介”为常用语,《离骚》云“彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路”,王逸注云“耿,光也。介,大也”,这是屈原所慕之品德;《九辩》云“独耿介而不随兮,窃慕先圣之遗教”,《七谏·自悲》云“恶耿介之直行兮,世混浊而不知”,二者皆“代屈原设言”,所以“耿介”即形容屈原;又王逸注《悲回风》“介眇志之所惑”云“言己能守耿介之眇节”,也是以此语状屈原。所以,在此楚辞学、语言学背景下,班固用“耿絜”来形容屈原,可谓理所当然。另外,由于絜、潔本古今字,魏晋后“耿絜”又多作“耿潔”,如《宋书·明帝本纪》有诏曰“若乃林泽贞栖,丘园耿潔……具即以闻,随就褒立”,《高僧传》云“(释僧柔)少而耿潔,便有出尘之操”,顾况《严公钓台作》云“严生何耿潔,托志肩夷巢”,语义仍是高尚品质。总之,这三个词在语言发展史上一脉相承,在演变或具体语境中,语义虽会略有差异,但基本不出耿直、光明、大、介独、清洁之域,所形容对象都是守节自高、不随于俗的人;因此,班固以“耿絜”来形容屈原,从语义和楚辞学角度看,也都渊源有自。第四,把“耿絜”放入班序,可发现它与“狂狷”“景行”义皆相近,全句解来文理顺畅,符合该序主旨及背后的思想史、楚辞学史。《孟子·尽心下》云:“孔子‘不得中道而与之,必也狂狷乎?狂者进取,狷者有所不为也’。孔子岂不欲中道哉?不可必得,故思其次也。”又云:“‘何以谓之狂也?’曰,‘其志嘐嘐然,曰古之人,古之人。夷考其行,而不掩焉者也。狂者又不可得,欲得不屑不絜之士而与之,是狷也,是又其次也。”志慕古人,执着进取,不屑不洁之士,这不正合班序对屈原的定位吗?而狂者“不屑不洁之士”,所追求的当然就是“洁”,这与“耿絜”中清洁之义便也对应了。又,赵岐注曰“狂者,进取大道而不得其正者也”,而“景行”本即“大路”之义,又喻大道或光明正大的行为,二者相应,也与“耿絜”之来源“耿介”的光明义相应了。不过,从儒家评人的至高标准看,“狂狷”虽为褒义,却尚是“其次”者;而在楚国当时环境下,行为“耿絜”“景行”,便难免遭妒,正如今人常将耿直当作缺乏情商一样,这两个词因此也成了“其次”者。把屈原定位为“其次”者,显然与班序中一面肯定其志行,又惜其不能学蘧瑗、宁武子明哲保身的主旨相契。这与《汉书·古今人表》把屈原列在九等中之第二等,仅在五帝、文、武、周公、孔子等圣人下,而与伯夷、叔齐、管仲、孟子、荀卿等同列,也相合。而从汉代楚辞学史看,贾谊、司马迁、扬雄、班彪等都曾疑屈原不应自沉,班固所论也与此脉络相契。总之,班固此序评屈,用的是儒家最高标准,虽责他未能自保其身,但整体上是褒扬的。

《光明日报》(2023年08月14日 13版)

标签:

相关阅读

六代中医传人张喜海:守正中医创新治骨...

张医生,我们是专门过来找您看病的张院长,你看看我的病还能治吗?治骨病,找张喜海医生 纷杂的诊室...

2019-12-17 更新

庆70华诞 迎民族盛会——新阶层 新担...

拼搏砥砺七十载,大展宏图喜露颜。7月26日,由中华网河南频道主办,河南省委统战部新的社会阶层人士统战工作处...

2019-07-28 更新

河南首家无人机表演编队亮相 夜空中上...

【导语】河南地图、少林功夫、司母戊鼎、甲骨文、卢舍那大佛、鲸鱼、金字塔、雪花……200架无人机编队在夜空中...

2019-07-15 更新

班固评屈原“贬絜”应为“耿絜”

作者:谢天鹏(湖南理工学院讲师)班固《离骚序》云:“今若屈原,露才

2023-08-14 更新

哈尔滨工业大学(威海)山东录取分数线...

今天招生网小编整理了哈尔滨工业大学(威海)山东录取分数线哈尔滨工业

2023-08-14 更新

灵魂袖珍罐自选礼盒(灵魂袖珍罐能开出...

大家好,小乐来为大家解答以上的问题。灵魂袖珍罐自选礼盒,灵魂袖珍罐

2023-08-14 更新

新车资讯:评测 吉利icon怎么样及新能...

很多人对新车资讯:评测吉利icon怎么样及新能源AionLX怎么样不是很了解

2023-08-14 更新

安化电商直播激活乡村振兴“云”动力

益阳日报全媒体讯(记者周云峰通讯员刘刚贵邹夏迎)连日来,安化县梅城

2023-08-14 更新

洗面奶多少天用一次(洁面什么意思)

今天小鱼来为大家解答以上问题,洗面奶多少天用一次,洁面什么意思很多

2023-08-14 更新

记者:蓝军接近1.15亿镑签凯塞多,红军...

记者:蓝军接近1 15亿镑签凯塞多,红军会匹配5500万镑求购拉维亚,红军,

2023-08-14 更新

摄影大伽是什么意思 大伽是什么意思

1、就是大牌。2、地位高的人。相信通过大伽是什么意思这篇文章能帮到你

2023-08-13 更新

媒体人:我们就是怂了 平常在联赛里的...

德国篮球超级杯,中国男篮半场31-39落后新西兰。媒体人@别跑刚背猪发文

2023-08-13 更新

清风头条丨嘉禾:建设清廉乡村 谱...

秋至郴州嘉禾县石桥镇中华山村,廉政游园内荷叶田田,中华亭巍然屹立,

2023-08-13 更新

凯雷德纯电来了,但100多万的凯迪拉克你...

上汽通用凯迪拉克的首款国产纯电车型LYRIQ锐歌,多少媒体疯狂“提车”

2023-08-13 更新

领克08怎么样?值得购买吗?

长按识别下方二维码加入汽摩频道官方微信群!在群里老司机将每天发车带

2023-08-13 更新

19.98万元起,2024款坦克300焕新上市

2024款坦克300继续聚焦智能豪华+硬核越野+时尚单品三大价值,针对性提

2023-08-13 更新

7月特斯拉中国销量跌出前十,背后有什么...

ModelY的7月销量是23632辆,较6月下降了54%,是卖不动了吗?所以可以看

2023-08-13 更新

才31岁!贵为昔日世界第三人,内马尔现...

《队报》报道,巴黎圣日耳曼内马尔同意加盟利雅得新月,签约两年总收入

2023-08-13 更新

机修钳工实用技术手册 第二版(对于机修...

聊聊一篇修钳工实用技术手册第二版,对于机修钳工实用技术手册第二版简

2023-08-13 更新

理想首款MPV疑似确认图,确实有些略像现...

从理想汽车公布首款MPV名称MEGA之后,受到市场颇为关注,预计在今年第

2023-08-13 更新

靠补贴的中国汽车,应该去掉“格局”

毕竟目前的比亚迪吃尽了补贴的红利,占据了发展上风口,用在一起才是中

2023-08-13 更新

“行走河南·读懂中国”考古发现集中采...

8月11日、12日,“行走河南·读懂中国”考古发现集中采访团来到安阳市

2023-08-13 更新

夜市也招聘 挑灯觅人才|关注高校毕业生就业

眼下,正是高校毕业生的就业关键期,8月11日晚,在郑州管城区一个人来

2023-08-13 更新

小米 锤子系统 小米 锤子

1、这两个品牌对比起来的话,小米手机知名度要更加高一些,买的人也更

2023-08-13 更新

配2.0T+8DCT 现代伊兰特N将于成都车展...

据国内媒体报道,现代旗下的伊兰特N车型将于成都车展开启预售,最终上

2023-08-13 更新

焕新出发 2023蔚来全系车型试驾会石家...

在道路试驾过程中,用户可以在城市道路、换电站黑科技体验、颠簸乡村道

2023-08-13 更新

智擎电驱 倾心驾趣,全新英仕派长春上...

8月13日,东风Honda旗舰轿车全新英仕派长春地区正式上市,新车首次推出

2023-08-13 更新

冲上热搜,网友都气炸了!这个热传视频...

都市快报下今天傍晚,一则警情通报,让很多网友气愤不已,“什么?这个

2023-08-13 更新

卢伟冰公布Redmi K60至尊版新大招:率...

小米集团卢伟冰宣布,RedmiK60至尊版率先支持国产PPP北斗高精度定位,

2023-08-13 更新

《三国哈哈哈2》不干不净通关攻略一览

三国哈哈哈2这款游戏相信玩家们都会知道,其实三国哈哈哈2的《三国哈哈

2023-08-13 更新

三支中国电竞队亮相2023无畏契约洛杉矶...

近日,2023无畏契约洛杉矶全球冠军赛于美国洛杉矶开赛。4个比赛日过后

2023-08-13 更新

政策与需求共振 充电桩市场维持高景气度

当前,随着各国新能源汽车保有量不断增加,海外市场对充电桩等充电设施

2023-08-13 更新

FF完成首台FF 91 2.0未来主义者联盟版...

法拉第未来8月13日宣布已经完成向塔尖用户交付FF91未来主义者联盟版车

2023-08-13 更新

新闻频道

社会

财经频道